No exact translation found for مدة العلاج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مدة العلاج

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tout dépend de la façon dont elle réagit au traitement.
    .هذا يعتمد على مدى إستجابتها للعلاج
  • Cela dépend de comment elle répondra au traitement.
    يتوقف هذا على مدى إستجابتها للعلاج
  • Il affirme aussi que le Koweït ne tient pas compte des variations dans la durée du traitement pour différents patients.
    ويضيف قائلاً إن الكويت لا تضع في الحسبان الفروق في مدة العلاج بالنسبة إلى مختلف المرضى.
  • Selon le Comité, l'estimation du Koweït, qui suppose un traitement pendant cinq ans dans tous les cas, est surévaluée.
    ويرى الفريق أن تقدير الكويت، الذي يستند إلى مدة علاج قدرها خمس سنوات لكل حالة، مبالغ فيه.
  • Comme les traitements durent en moyenne cinq jours, les hôpitaux sont occupés en moyenne pendant 168,5 jours par année.
    وبلغ متوسط طول مدة العلاج 5 أيام، وبذا يكون متوسط شغل المستشفيات خلال السنة هو 5ر168 يوما.
  • c) L'augmentation du nombre de personnes bénéficiant de services de traitement sélectionnés et la durée de leur maintien en traitement;
    (ج) الزيادة في عدد الأشخاص في عدد مختار من خدمات العلاج ومدة بقائهم تحت العلاج؛
  • La durée moyenne des traitements est plus longue à la clinique (6,7 jours) qu'à l'hôpital spécialisé, où les femmes étaient traitées en moyenne pendant 3,9 jours.
    وكان متوسط مدة العلاج في العيادة أطول (7ر6 يوما) بينما تلقت النساء في المستشفى الخاصة العلاج لمدة تبلغ 9ر3 يوما في المتوسط.
  • L'accès des victimes de la violence sexuelle aux soins médicaux constitue un autre sujet de préoccupation.
    وهناك شاغل آخر هو مدى توافر العلاج الطبي لضحايا العنف الجنسي.
  • En outre, le Comité note que l'intensité et la durée des soins que nécessite le SSPT varient beaucoup selon les cas.
    وعلاوة على ذلك، يشير الفريق إلى أن كثافة العلاج المطلوب للاضطراب ومدة هذا العلاج تختلفان اختلافاً كبيراً باختلاف الحالات.
  • En Inde, la proportion de personnes vivant avec moins de 2 dollars par jour est passée de 90 à 80 %, et le nombre de personnes vivant dans la pauvreté extrême a légèrement baissé, passant de 382 millions à 359 millions.
    ومن أهم أسباب أوجه التفاوت التي ولّدها فيروس نقص المناعة البشرية/الأيدز مدى توافر العلاج وتكلفة الحصول عليه.